Cara atau aturan mengatakan waktu(telling time) dalam Bahasa Inggris


#Cara Menanyakan waktu
A. 1. What time is it?
      Jam berapa sekarang?
   2. What time have you?
      Jam berapa pada jam anda?
   3. What time do you make it?
      Jam berapa pada jam Anda?

#Mengatakan waktu
B. 1.  It's eight o'clock
         Jam 8.
   2.   It's five past nine.
         jam 9 lewat 5 menit.
   3.   It's exactly seven o'clock.
         jam 7 tepat.
   4.   it's a quarter past ten.
         jam 10 lewat seperempat.
   5.   It's nine fifteen.
         Jam sembilan lima belas.
   6.   it's half past nine.
         Jam setengah sepuluh.
   7.   It's a quarter to ten .
         jam sepuluh kurang seperempat.
   8.   It's five to ten.
         Jam sepuluh kurang lima menit.
   9.   I'm sorry. I have no watch.
         maaf saya tidak mempunyai jam.
   10. I don't know what time is it.
         Saya tidak tahu jam berapa sekarang..
   11. Excuse me. Can you tell me the correct time?
         Permisi, dapatkah anda memberitahukan waktu yang benar?
   12. No, I can't.
         Saya tidak dapat.
   13. i don't think it's eight o'clock yet.
         Saya kira sekarang belum jam delapan.
   14. It must be about four thirty.
         mungkin sekitar jam 4 lewat 30 menit.
   15. Will you be there at nine o'clock tommorow?
         Akankah kamu datang kesana pad jam 9 besok/
   16. Yes, I will.
         Ya, saya akan datang.

#Cara atau aturan mengatakan waktu dalam Bahasa Inggris  

Ada dua cara untuk menyatakan waktu dalam Bahasa Inggris, yaitu dengan menggunakan American System dan British System. Untuk lebih jelas, berikut adalah ketentuan-ketentuannya:

1.     Untuk waktu yang genap (tidak ada lebih dari waktu yang ditentukan), kedua sistem ini menggunakan o’clock.

Contoh :

08 : 00 = It is eight o’clock

09 : 00 = It is nine o’clock

10 : 00 = It is ten o’clock

11 : 00 = It is eleven o’clock

12 : 00 = It is twelve o’clock

 

2.     Untuk waktu pecahan, dalam American System sama seperti dalam Bahasa Indonesia. Yaitu disebut terlebih dahulu waktu dalam jam, kemudian waktu dalam menit, tanpa tambahan kata o’clock ataupun minutes.

Contoh :

08 : 10 = It is seven ten

09 : 15 = It is nine fifteen

10 : 20 = It is ten twenty

11 : 05 = It is eleven five

12 : 25 = It is twelve twenty

 

3.     Dalam British System kebalikannya. Disebut kelebihan waktu dalam menit terlebih dahulu, baru kemudian waktu dalam jam.

Contoh :

08 : 10 = It is ten minutes past eight

              Atau

              It is ten minutes after eight

              (Sepuluh menit lewat pukul delapan)

 

4.      Dalam British System, kelebihan waktu dalam menit merupakan kelipatan bilangan 5 atau dapat habis dibagi 5 maka kata minutes dapat dihilangkan.

Contoh :

08 : 10 = It is ten minutes past seven

            = It is ten past seven

10 : 20 = It is twenty minutes past ten

            = It is twenty past ten

 

5.    Untuk membedakan waktu pagi, siang, sore dan malam, menggunakan :

A.M. = Ante Meridiem (Sebelum jam 12 siang)

P.M. = Post Meridiem (Sesedah jam 12 siang)

Contoh :

-          It is 5 a.m. (Jam 5 pagi)

-          It is 5 p.m. (Jam 5 sore)

-          It is 3 a.m. (Jam 3 pagi)

-          It is 7 p.m. (Jam 7 malam)

-          It is 4 a.m. (Jam 4 pagi)

-          It is 2 p.m. (Jam 2 siang

Mari kita bandingkan penggunaan American System dan British System :

AMERICAN SYSTEM :

09 : 00 = It is nine o’clock
09 : 10 = It is nine ten
09 : 15 = It is nine fifteen
09 : 30 = It is nine thirty
09 : 45 = It is nine forty five
09 : 57 = It is nine fifty seven

BRITISH SYSTEM :
09 : 00 = It is nine o’clock
09 : 10 = It is ten minutes past nine
            = It is ten past nine
09 : 15 = It is fifteen minutes past nine
            = It is fifteen past nine
            = It is aquarter past nine
09 : 30 = It is thirty minutes past nine
            = It is thirty past nine
            = It is a half past nine
09 : 45 = It is forty five minutes past nine
           = It is forty five past nine
           = It is fifteen minutes to ten
           = It is fifteen to ten
           = It is aquarter to ten
09 : 57 = It is fifty seven minutes past nine
            = It is three minutes to ten 

Catatan :

Kata minutes harus tetap ditulis karena 57 dan 3 bukan kelipatan bilangan 5).



2 comments:

  1. Maksih. Dijamin bisa nambah ilmu klok baca disini

    ReplyDelete
    Replies
    1. THANKS ATAS KUNJUNGANNYA.
      Ditunggu klik tombol "ikuti"

      Delete

Made Sunarta

follower